Doxografías

Encetem l'any amb aquest gènere breu, inventat pel mestre jaliscense Juan José Arreola. Doxografia és l'escripura o reescriptura d'una opinió. Una de les modalitats del gènere és posar en boca de o escriure sobre un personatge, ja sigui ficitici o real, una opinió més o menys versemblant. Dos exemples:

Prometeo a su buitre predilecta:

"Más arriba, a la izquierda, tengo algo muy dulce para ti. (Ella se obstinó en el hígado y no supo el corazón de Prometeo). "

Juan José Arreola, Palindroma (1971).

Onán

"Como ninguna mujer le concedía la mano, se concedía la suya propia."

José de la Colina, Portarrelatos (2007).


O arrel del monterrosaurio, podríem inventar una petita variació de la doxografia, que consistiria en reescriure un fragment famós como si l'hagués escrit un altre escriptor o personatge. Podríem escriure:

El Quijote según Gregorio Samsa

"Una mañana , tras un sueño intranquilo, Alonso Quijano se despertó convertido en un monstruoso caballero. Estaba echado de espaldas sobre una dura armadura y al alzar la pesada cabeza, vio su vientre cóncavo y refulgente, surcado por curvados metales, sobre el que casi no se aguantaba la colcha, que estaba a punto de escurrirse hasta el suelo."

O bé:

El segundo despertar de Gregorio Samsa según Monterroso.

"Cuando desperté, el duro caparazón, el vientre convexo y las numerosas patas penosamente delgadas todavía estaban allí."



El Burrot Català.